Offentlige helligdager i Portugal 1903 🇵🇹

Portugal har 14 offentlige helligdager in 1903. Neste offentlige helligdag er Republic Day on 5. okt.. Tabellen nedenfor viser alle nasjonale offentlige helligdager med dato og ukedag, slik at du kan planlegge reiser, arbeidsdager og fridager i Portugal.

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag Brodag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag Brodag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag Langhelg	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag Brodag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag Brodag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag Brodag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag Brodag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag Langhelg	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag Brodag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Langhelger i Portugal 1903

Disse offentlige høytidsdagene faller i nærheten av helgen, eller bare én brodag unna, noe som gjør det enkelt å planlegge en lengre pause.

New Year's Day — 1. jan. (torsdag) — ta fredag fri for å bro inn i helgen
Carnival — 24. feb. (tirsdag) — ta mandag fri for å bro inn i helgen
Good Friday — 10. apr. (fredag) — langhelg
Corpus Christi — 11. juni (torsdag) — ta fredag fri for å bro inn i helgen
Restoration of Independence Day — 1. des. (tirsdag) — ta mandag fri for å bro inn i helgen
Immaculate Conception — 8. des. (tirsdag) — ta mandag fri for å bro inn i helgen
Christmas Eve — 24. des. (torsdag) — ta fredag fri for å bro inn i helgen
Christmas Day — 25. des. (fredag) — langhelg
New Year's Eve — 31. des. (torsdag) — ta fredag fri for å bro inn i helgen

Høytidsdager som endrer dato i Portugal

Noen høytidsdager er bevegelige og faller på ulike datoer hvert år. Her er hvordan disse datoene endrer seg fra 1903 til 1904.

Carnival: 24. feb. 1903 → 16. feb. 1904
Good Friday: 10. apr. 1903 → 1. apr. 1904
Easter Sunday: 12. apr. 1903 → 3. apr. 1904
Corpus Christi: 11. juni 1903 → 2. juni 1904

Se på helligdager for andre år i Portugal:

2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Helligdager i forskjellige stater:

Feriehøytider
Aveiro
Beja
Braga
Bragança
Castelo Branco
Coimbra
Évora
Faro
Guarda
Leiria
Lisboa
Portalegre
Porto
Santarém
Setúbal
Viana do Castelo
Vila Real
Viseu
Região Autónoma dos Açores
Região Autónoma da Madeira

Stat- og regionale helligdager i Portugal

Aveiro Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Beja Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Braga Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Bragança Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Castelo Branco Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Coimbra Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Évora Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Faro Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Guarda Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Leiria Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Lisboa Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Portalegre Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Porto Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Santarém Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Setúbal Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Viana do Castelo Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Vila Real Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Viseu Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Região Autónoma dos Açores Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Região Autónoma da Madeira Høytider

Dato	Dag	Helligdagsnavn	Kategori
1. jan.	torsdag	New Year's Day	Offentlig helligdag
24. feb.	tirsdag	Carnival	Valgfri helligdag
10. apr.	fredag	Good Friday	Offentlig helligdag
12. apr.	søndag	Easter Sunday	Offentlig helligdag
11. juni	torsdag	Corpus Christi	Offentlig helligdag
13. juni	lørdag	Saint Anthony's Day	Valgfri helligdag
15. aug.	lørdag	Assumption Day	Offentlig helligdag
1. nov.	søndag	All Saints' Day	Offentlig helligdag
1. des.	tirsdag	Restoration of Independence Day	Offentlig helligdag
8. des.	tirsdag	Immaculate Conception	Offentlig helligdag
24. des.	torsdag	Christmas Eve	Valgfri helligdag
25. des.	fredag	Christmas Day	Offentlig helligdag
26. des.	lørdag	Second Day of Christmas	Valgfri helligdag
31. des.	torsdag	New Year's Eve	Valgfri helligdag

Ofte stilte spørsmål

Hvor mange offentlige helligdager har Portugal in 1903?

Portugal har 14 offentlige helligdager in 1903. Hver er oppført ovenfor med dato og ukedag.

Hva er neste offentlige helligdag i Portugal?

Den neste offentlige helligdagen i Portugal er Republic Day on 5. okt..

Er offentlige helligdager i Portugal de samme hvert år?

De fleste nasjonale høytider faller på samme dato hvert år, mens noen (som religiøse eller månekalenderbaserte høytider) flytter på seg. Denne siden er oppdatert for 1903.